Korejská dobrodružství Malého Prince a Lišky

I z IESu na Karlově Univerzitě znám tu situaci, kdy se do kurzu vypsaného v angličtině neočekáváně přihlásí jeden či dva zahraniční studenti, čímž zhatí původní plán učitele přednášet v češtině. Zatímco na IESu takovou situaci učitel obvykle vyřeší tak, že přepne do angličtiny, v Koreji na KNU tomu tak prozatím není. Zdá se, že k tomu mají místní učitelé zejména dva důvody, buď neumí moc anglicky a nebo si uvědomují, že jejich korejští studenti neumí moc anglicky.  Tak či onak jsme se dnes v obdobné roli nechtěného studenta ocitli hned čtyřikrát, přičemž každý z učitelů zvolil odlišnou strategii, jak s námi naložit a tak přinášíme vzácnou typologii: Typ 1 - "Loudil": Loudil si nejprve skutečně ověří, že se jedná o zahraničního studenta. Zeptá se ho odkud je a co studuje, ale pak začne přednášet v korejštině s nadějí, že to zahraničního studenta odradí a odejde. Uvědomuje si totiž vlastní nedostatek v tom, že sám neumí anglicky natolik, aby tak mohl přednáše...

Na tuhle otázku se tak nějak nabízí sarkastická odpověď - "To bych taky ráda věděla..." Ale pak by to tu mohlo být trochu bezobsažné, tak se tedy pokusím o trochu věcnější popis. Po absolvování ročního studia v Holandsku jsme se rozhodli zkusit ještě využít služeb CK Univerzita Karlova a prostřednictvím mezifakultní dohody se podívat do vzdálenějších a exotičtějších končin. Volba nakonec padla na Kyungpook National University v jihokorejském Tegu. Tegu je třetí největší město Korejské republiky s cca 2,5 milionu obyvatel a místní univerzita je časté místo studentských výměnných programů. Tento semestr je tu cizinců skoro 300, samozřejmě ze všech koutů světa, většina je ale nás Evropanů. A tak jsme 25. srpna sedli v Praze do letadla a po 18 hodinách a přestupu v Dubaji jsme se ocitli v Seoulu. Rychlovlak nás potom dovezl do Tegu, které bude naším domovem až do poloviny prosince. Korejci mají o něco kratší semestry než jsme zvyklí z ČR a také nemají nic jako zkouškové o...